Dominican Republic


English

Synopsis

Hotel Coppelia (2021) takes place in 1965, on the eve of a US invasion. Prostitutes watch as rebels descend on their city to fight the corrupt government until the US army invades their brothel. They play by the army’s rules, but after violent outbursts from army personnel, they decide to rebel and maintain their dignity in this small victory.

Synopsis

Nueba Yol (1995) tells the story of a middle-aged Dominican man named Balbuena. After his wife dies, he finally decides to go to the US with the help of his questionable friend, Fellito. Immediately, he is confronted with the reality of overwork and the dangers of New York’s city streets. By the end, he decides to go back to the Dominican Republic and marry a fellow compatriot he met in the US.

Synopsis

Sugar (2008) tells the story of a Dominican baseball player who gets recruited to play in the minor leagues in Iowa. After facing loneliness, racism, and lots of pressure, he leaves for New York City where he works odd jobs and joins a Dominican league of rejected baseball players.

Español

Sinopsis

Hotel Coppelia (2021) se desarrolla en 1965, en vísperas de una invasión estadounidense. Las prostitutas ven llegar a los rebeldes a su ciudad para luchar contra el gobierno corrupto hasta que el ejército estadounidense invade su burdel. Siguen las reglas del ejército, pero tras los arrebatos violentos del personal militar, deciden rebelarse y mantener su dignidad en esta pequeña victoria.

Sinopsis

Nueba Yol (1995) cuenta la historia de un dominicano de mediana edad llamado Balbuena. Tras la muerte de su esposa, decide finalmente ir a los Estados Unidos con la ayuda de su amigo sospechoso Fellito. Inmediatamente, se enfrenta a la realidad del trabajo excesivo y a los peligros de las calles de Nueva York. Al final, decide volver a la República Dominicana y casarse con una compatriota que conoció en los Estados Unidos.

Sinopsis

Sugar (2008) cuenta la historia de un jugador de béisbol dominicano que es reclutado para jugar en las ligas menores de Iowa. Tras enfrentarse a la soledad, el racismo y mucha presión, se marcha a Nueva York, donde hace trabajos esporádicos y se une a una liga dominicana de jugadores de béisbol rechazados.